Tarifs 2003 Rates
Tarifs pour 2 personnes / Rates for 2 People
|
50 Amps |
30 Amps |
20 amps |
||||||||||||
|
Eau, Élec, Égout |
Eau, Élec, Égout |
Eau, Élec, Égout |
Eau & Élec |
SansServ. |
Pers. Add. |
Chq. Chien |
||||||||
|
Wat, Elec, Sew |
Wat, Elec, Sew |
Wat, Elec, Sew |
Water & Elec |
No Serv. |
Add. Pers |
Each Dog |
||||||||
|
1 Jour/1 Day |
$33.00 |
$30.00 |
$28.00 |
$26.00 |
$22.00 |
$2.00 |
$1.00 |
|||||||
|
1 Sem/1 Week |
$208.00 |
$189.00 |
$176.00 |
$164.00 |
$138.00 |
$12.00 |
$6.25 |
|||||||
|
2 Sem/2 Weeks |
$392.00 |
$357.00 |
$333.00 |
$309.00 |
$277.00 |
$22.00 |
$12.75 |
|||||||
|
3 Sem/3 Weeks |
$500.00 |
$450.00 |
$400.00 |
$375.00 |
$300.00 |
$29.00 |
$15.00 |
|||||||
|
1 Mois/1 Month |
$600.00 |
$525.00 |
$475.00 |
$450.00 |
$375.00 |
$33.00 |
$19.00 |
|||||||
|
Mois Add/Add Mos. |
$550.00 |
$475.00 |
$440.00 |
$400.00 |
$350.00 |
$25.00 |
$17.00 |
|||||||
|
5 Mois/5 Mos |
*$1,300.00 |
*$1,200.00 |
*$1,100.00 |
*$1,050.00 |
$980.00 |
$50.00 |
$40.00 |
|||||||
|
6 Mois/6 Mos |
*$1,630.00 |
*$1,525.00 |
*$1,425.00 |
|||||||||||
Terrains Pull-Thru/Pull Thru Sites
Eau, Électricité, Égout/Water, Electric, Sewer
50 Amp 30 Amp 20 Amp
5 Mois/5 Months $1,975.00 $1,725.00 $1,625.00
6 Mois/6 Months $2,275.00 $2,025.00 $1,925.00
La saison officielle est du 1 mai au 30 septembre, ou pour 6 mois, du 15 avril au 15 octobre. Pour nos saisonniers qui entre après ou avant ces dates le tarif est de $12.00 par jour. Il est défendu d’avoir une remise ou d’autres articles sur la pelouse. Pas de stationnement sur la pelouse.
The official season is from May 1st to September 30th or for 6 months, April 15th to October 15th. For our seasonals that come in after or before these dates the rate is $12.00 per day. It is not permitted to have a shed or other articles on the lawn. No parking on the lawn.
Entreposage/Storage | Tarifs Caravanes/ Caravan Rates
Par jour/ Per day $ 7.00 | Unités/Units Escompte/Discount
Par Semaine/Weekly $22.00 | 5 – 10 10%
Par Mois/ Monthly $52.00 | 11 – 20 15%
6 Mois/6 Months $260.00 | 21 – 40 20%**
Annuel/Yearly $365.00 | 40+ 25%**
Tarifs pour les groupes en autobus, $5.00 par Personnes. (sans services) Rates for groups in Busses, $5.00 per person. (no services)
Ces prix n’incluent pas les taxes / These prices do not include taxes.
*N’incluent pas les terrains "Pull-Thru"/ *Pull-Thru sites not included.
** Saufs dans les mois de juillet et août / **Except during the months of July and August